Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)Vargas-Gómez, OrlandoMolina-Prieto, Luis2021-11-102021-11-102014-06-10http://repositorio.uan.edu.co/handle/123456789/5582The article takes a closer look at urban tree planting in relation to current global warming concerns. Trees capture and store CO2 so they directly help to avoid the earth heating up, directly. Trees also decrease temperature in open space, minimizing urban heat islands, diminishing solar radiations impact on constructions and, therefore, reducing electricity usage for air conditioning— helping power plants drop their CO2 emissions for energy generation. Some cities are beginning to take advantage of these and other benefits of urban tree planting, but in most cases its planning follows a landscaping and aesthetic approach that largely has an effect on urban infrastructures. The article concludes that academic programs in architecture and urban planning and design should promptly include in their curriculums the study of urban tree planting from an environmental and ecological perspective so urban trees are no longer simply decorative elements, not to mention artificial decorative elements, but a strategic resource to actively mitigate global warmingEl artículo aborda el rol de las arborizaciones urbanas frente a la problemática del calentamiento global. Los árboles capturan y almacenan CO2, por lo que contribuyen de manera directa con la mitigación del calentamiento global. Además, atenúan la temperatura de los espacios públicos, minimizan el efecto de Islas de Calor en las ciudades y disminuyen el impacto de la radiación solar sobre las edificaciones, por lo que reducen los consumos de energía eléctrica para aire acondicionado, y así, de manera indirecta, contribuyen con la reducción del calentamiento global, pues merman las emisiones de CO2 en las plantas generadoras de energía eléctrica. Algunas ciudades están empezando a aprovechar esas potencialidades del arbolado urbano, pero en la mayoría se continúa planificando la arborización bajo el enfoque del paisajismo, de la estética, que muchas veces genera severos daños a la infraestructura urbana. Se concluyeque los programas académicos en los campos de la arquitectura, el diseño y la planificación urbana, deben incluir prontamente en sus currículos el estudio de las arborizaciones urbanas (en profundidad), para que los árboles urbanos no sean simples elementos decorativos, ni mucho menos de plástico, sino un recurso estratégico que contribuya activamente con la mitigación del calentamiento global.application/pdfspaAcceso abiertoCO2 capture and storageCaptura y almacenamiento de CO2urban heat islands (UHI)Islas de Calorurban botanybotánica urbanaUrban tree planting: a strategy to mitigate global warmingArborizaciones urbanas: estrategia para mitigar el calentamiento globalArtículo revisado por paresinfo:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2